Hero

Klare Kommunikation in jeder Sprache

Mit interpretlabx wird Ihre Botschaft bei Meetings, Calls und Events präzise und verständlich übertragen. Erfahren Sie, wie unser Expertennetzwerk Ihre Kommunikation stärkt.

Über interpretlabx
Schweizweit verfügbar

Präzision in Echtzeit

Unsere Dolmetschservices

Unsere Simultandolmetscher arbeiten mit neuester Technik, um Sprachbarrieren in virtuellen und Präsenzveranstaltungen effizient zu überwinden.

Content Image

Bereit für reibungslose Kommunikation?

Kontaktieren Sie uns noch heute, um Ihren Dolmetschauftrag zu planen und Sprachhürden zu beseitigen.

Unser Team Qualifizierte Dolmetscher

Unsere Fachleute verfügen über langjährige Erfahrung in verschiedensten Branchen und gewährleisten professionelle sprachliche Begleitung.

Mario Nebel

Mario Nebel

Leitender Dolmetscher

Thomas Keller ist Senior-Dolmetscher bei interpretlabx in Zürich und verfügt über mehr als zehn Jahre Erfahrung in internationalen Verhandlungen und Fachkongressen. Er beherrscht simultanes und konsekutives Dolmetschen und sorgt dafür, dass komplexe Inhalte präzise übertragen werden. Seine Spezialgebiete sind Technik, Life Sciences und Wirtschaftskommunikation.

Sophie Müller

Sophie Müller

Konferenzdolmetscherin

Sophie Müller hat sich auf simultanes Dolmetschen bei internationalen Tagungen spezialisiert. Mit ihrem ausgeprägten sprachlichen Feingefühl gewährleistet sie eine flüssige Kommunikation zwischen Vortragenden und Publikum in Deutsch, Englisch und Französisch.

David Steiner

David Steiner

Telefon- und Online-Dolmetscher

David Steiner begleitet weltweit Geschäftsanrufe und Online-Events. Er ist Experte für präzises Chuchotage-Dolmetschen und Remote-Übersetzung und stellt technische Abläufe sicher, damit Sprachbarrieren zuverlässig überwunden werden.

Dolmetschen für Meetings

Professionelle Verdolmetschung in Geschäftstreffen ermöglicht klare Kommunikation und Verständnis zwischen allen Beteiligten.

Mehr erfahren

Konferenzdolmetschen

Einsatz erfahrener Dolmetscher für größere Veranstaltungen und Fachtagungen mit hochwertiger simultaner Sprachmittlung.

Mehr erfahren

Telefonkonferenzen

Präzise Übersetzung in Echtzeit bei internationalen Anrufen, unabhängig von Standort und Zeitzone.

Mehr erfahren

Webinare & Online-Events

Nahtlose Integration von Dolmetschdiensten in virtuelle Plattformen für globale Reichweite und aktive Partizipation.

Mehr erfahren

Workshops & Seminare

Begleitung von Fachtrainings und Schulungen mit passgenauer Terminologie und didaktischer Abstimmung.

Mehr erfahren

Hybrid-Veranstaltungen

Kombinierte Präsenz- und Online-Dolmetschlösungen für flexible Event-Formate und maximale Teilnehmerzufriedenheit.

Mehr erfahren

Virtuelle Meetings leicht gemacht

Mit interpretlabx wird das Dolmetschen in Online-Meetings so einfach wie nie zuvor.

Unser Team nutzt ausgereifte Plattformen und sorgt für eine störungsfreie Kommunikation zwischen allen Teilnehmern.

Interessante Tatsache

Unsere erfahrensten Dolmetscher haben bereits über 1.000 Stunden virtueller Meetings begleitet und optimieren fortlaufend ihre Techniken.

Professionelle Vor-Ort-Begleitung

Ob Workshop, Messe oder Firmenveranstaltung – wir stellen sicher, dass alle Teilnehmer verstanden werden.

Diskrete Simultanverdolmetschung
Flüsterdolmetschen für vertrauliche Gespräche
Aufbau und Betreuung technischer Dolmetschkabinen

Telefon-Dolmetschen rund um die Uhr

Unser Telefonservice ermöglicht spontane Anfragen und begleitet internationale Geschäftsanrufe mit professioneller Sprachmittlung.

Nehmen Sie Kontakt auf

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage für Meetings, Telefonate und Veranstaltungen.

E-Mail

info@interpretlabx.com

Telefon

+41 76 595 04 44

Adresse

ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz

Anfrageformular

Teilen Sie uns Ihre Anforderungen mit und wir melden uns zeitnah zurück.

Bitte geben Sie Ihren vollständigen Namen ein.
Gültige E-Mail-Adresse erforderlich.
Wählen Sie den passenden Service aus.
Beschreiben Sie Ihr Anliegen oder Ihre Veranstaltung.
Erfahren Sie mehr über den Umgang mit Ihren Daten.

Unser Ansatz für nahtlose Kommunikation

interpretlabx verfolgt einen strukturierten und flexiblen Ansatz, um die sprachliche Brücke in Meetings, Calls und Events zu schlagen. Beginnend mit einer eingehenden Analyse der Veranstaltungsziele und Fachterminologie erarbeiten unsere Projektleiter individuelle Konzepte, in denen wir Dolmetscher mit passenden Spezialgebieten auswählen. Anschließend koordinieren wir Technik, Zeitpläne und Briefings sowohl für Online- als auch Präsenzformate, um einen reibungslosen Ablauf sicherzustellen. Während der Veranstaltung behalten unsere Support-Teams die Technik im Auge und stehen jederzeit für Anpassungen bereit. Abschließend bieten wir einen transparenten Nachbereitungsbericht, der alle Aspekte der Dolmetschleistung dokumentiert und Verbesserungspotenziale identifiziert.

Die Basis für erfolgreiche Dolmetschprojekte bei interpretlabx ist eine sorgfältige Planung und Vorbereitung. Wir beginnen mit einem Kick-off-Meeting, in dem wir Anforderungen, Agenda und Terminologie definieren. Unsere Projektleiter erstellen daraufhin einen detaillierten Ablaufplan, der Zeitfenster, technische Anforderungen und Pausenzeiten berücksichtigt. Dolmetscher erhalten vorab alle relevanten Dokumente und Glossare, um sich intensiv vorzubereiten. Bei komplexen Themenfeldern setzen wir zudem Probeläufe an, um Abläufe und Fachterminologie abzusichern und eine gleichbleibend hohe Qualität bei der Dolmetschung sicherzustellen.

interpretlabx setzt bei virtuellen und hybriden Events auf bewährte Dolmetschtechnik und modernste Streaming-Lösungen. Für Online-Konferenzen arbeiten wir mit etablierten Plattformen wie Zoom, Microsoft Teams und Webex, die wir um spezialisierte Dolmetsch-Plugins erweitern. Bei Präsenzveranstaltungen statten wir Räume mit Dolmetschkabinen, Funkanlagen und Kopfhörerverteilen aus. Unsere Technikerkollegen installieren vor Ort oder remote alle Geräte, testen Audio- und Videoverbindungen und sorgen für eine stabile Übertragung. Ein technischer Support steht während der gesamten Veranstaltung bereit, um Unterbrechungen sofort zu beheben und eine flüssige Kommunikation zu ermöglichen.

Qualität ist bei interpretlabx kein Zufall, sondern das Ergebnis eines kontinuierlichen Verbesserungsprozess. Während der Dolmetschung überwachen unsere Supervisoren die sprachliche Genauigkeit und geben Feedback in Echtzeit. Anschließend wird jede Sitzung in einem detaillierten Nachbereitungsbericht analysiert: Wir werten Tonaufnahmen aus, überprüfen Terminologien und führen interne Besprechungen mit allen Beteiligten durch. Diese Transparenz ermöglicht es uns, Erfahrungen zu dokumentieren und Best Practices für künftige Einsätze zu definieren. So wächst unser Know-how stetig und kommt Ihren nächsten Projekten direkt zugute.